원남, 기록

뮌헨공대에 교환학생을 온지 두 달하고도 보름이 조금 넘었습니다. 우리나라보다 학기를 더 빨리 시작하는 호주에 파견 간 학생들은 벌써 한 학기를 마쳤을 12월 중순입니다. 교환학생으로서 잠깐이지만 어떤 마인드로 지내왔는지 살펴보기 위해서, 돌아보는 시간을 가져보았습니다. 저는 1년을 신청했기 때문에 더 지내보아야 알겠지만, 지금까지 지내온 것으로 보자면 "늦은 밤길" 같다고 말씀드리고 싶습니다. 초행길인 밤길을 밤늦게 혼자 걸으면 '재밌다, 흥미롭다.'라는 감정보다는, '무섭다, 두렵다, 빨리 목적지로 가야겠다.' 라고 생각하며 이곳을 빨리 벗어나고 싶다는 느낌이 들을 것입니다. 교환학생을 준비하는 동안에는 즐겁겠다, 여행은 어디로 가지, 어떻게 지낼까를 머릿속에서 떠올리는 것만으로도 가슴이 벅찼습니다. ..

교환학생을 왔다면 옷, 음식 등 다양한 이유로 한국에서 독일로 택배를 보낼 때가 오면, 사람들은 대부분 우체국택배 국제특급(EMS) 일반을 이용할 것이다. 1kg에 대략 만 원씩이나 하는 비싼 이용료에도 불구하고, 선박 예상배송기간인 2달과 달리 일주일이면 도착하는 메리트로 인하여, 많은 사람들이 이용한다. 교환학생 뿐만 아니라 다양한 이유에서도 한국에서 독일로 택배를 이용할 텐데, 내 후기를 기술하고자 한다. 먼저 우체국이 기술한 "독일로 보내는 EMS 발송조건"에 대해 이미지를 띄운 다음, 여러 팁과 나의 결과를 같이 공유하겠다. (1) 택배의 카테고리는 선물이어야 한다. 보내는 종류에 상업견본, 선물, 상품이 있는데 상업견본은 상업송장이나 물질안전보건자료 등을 첨부해야 하는 전문적인 카테고리다. 상..

클라우디오 마그리스의 저서 (도나우 강을 의미.)는 내게 큰 감명을 주었다. 6명의 소설 속 인물이 중심으로 독일부터 루마니아까지 이어지는 다뉴브 강을 따라가며 극을 이끌기만, 그 지역 속에 담겨진 실제 역사, 문화, 인물을 책에 잘 녹여낸 조화로움은 실상 백과사전을 방불케 한다. 내가 교환학생을 위한 입국했을 당시, 다뉴브 강의 발원지이자 이 책의 처음에 기재된 도시인 슈바르츠발트Schwarzbald에 여행을 갈 예정이었으나, 그 기간에 발원지로 가는 열차가 아쉽게 수리중이어서 가지 못하였다. 또한 내가 있는 뮌헨공대로부터 슈바르츠발트로 가기엔 많은 시간을 필요로 하기 때문에, 나는 차선책으로 뮌헨에서 가까우면서도 다뉴브 강이 지나는 도시인 레겐스부르크에 다녀왔다. 많은 사람들이 자신이 감명받은 영화에..

[뮌헨 현지생활 및 뮌헨공대 교환학생 팁] (1) 기초 독일어를 떼자. (위의 교과서는 내가 공부했던 Hueber 출판사의 Menschen Deutsch A1.1 난이도, 즉 제일 쉬운 난이도의 교재다.) 독일어 기초만 알아도 독일에 훨씬 쉽게 적응할 수 있다. 비록 독일의 젊은애들이 대부분 영어도 잘한다고 말하지만, 관공서에 서류를 떼러 간다거나 나이 드신 점원으로부터 물품을 구매할 때가 오면 영어가 전혀 통하지 않는 순간들이 종종 존재한다. 내 경우 EU운전면허증을 발급받으려고 했는데, 독일어만 가능하신 분께서 운전면허에 대한 전문용어를 길게 읊어주셔서 간결하고 쉽고 천천히 말해달라고 부탁드렸던 적이 있다. 따라서 특정 문장들은 독일어로 외워두는 게 좋다고 생각한다. 가령 교환학생이라 아직 독일어가 ..

뮌헨에는 시내를 중심으로 City Kino, Cinema Theater 등 다양한 영화관이 존재한다. 그중에서도 압도적인 평점개수를 자랑하는 만인의 영화관인 마테저 필름파라스트 mathäser Filmpalast에서 토르: 라그나로크Thor: Ragnarok를 시청했다. 독일에서는 토르: 결정의 날Thor: Tag der Entscheidung으로 쓰였다. 마지막 엔딩을 두고 하는 말 같다. 독일 영화관은 특성상 많은 영화들이 독일어 더빙으로 진행된다. 그러나 나는 아직 독일어로 보기엔 돈이 아까워서 영어로 시청하였다. 여기서 놀랐던 점은 우리나라에서는 한국어로 말하지 않는 영화는 특별히 영어자막이 같이 나와주지만, 독일에서는 자막이라는 게 존재하지가 않았다. 따라서 독일에서 영화를 보면 독일어 원어가 ..

독일 뮌헨에서의 첫 영화를 본지 2주도 채 되지 않아 새로운 슈퍼히어로 영화를 보기로 결정했다. 바로 내가 좋아하는 DC코믹스의 저스티스 리그! 코믹스로만 보았을 때 저스티스 리그가 더 마음에 들었다. 그리고 이제는 너무나 유명한 어벤저스보다도 코믹스상에서 먼저 시작한 시리즈이기도 하고... 슈퍼맨에 빠져있을 때 한국에 있을 당시 73년에 방영한 애니메이션도 봤고, 원작 코믹스도 찾아보았다. 유독 DC 코믹스의 슈퍼히어로물은 영화화 되는 게 걱정이 앞서지만, 그런대로 괜찮을거야라고 생각했다. (※ 이전 글 마테저 필름파라스트 및 토르 라그나로크 관람후기 을 먼저 보시면 이해하기 더욱 좋습니다.) 뮌헨에서는 11월 15일에 개봉하였으며, 이 날짜는 한국개봉일과 같다. (시차 관계상 한국에서 먼저 방영을 시..

우리나라는 북한을 제외하면 다른 나라와 국경이 맞닿아 있지 않기 때문에, 한국에 거주하는 사람이 타국에 방문하기 위해선 무조건 배나 항공을 이용해야 한다. 나는 지금까지 해외로 여행간 적이 없기 때문에, 그 누구보다도 국경선이 맞닿은 서로 다른 도시에 대해 문화적 교류는 어떤 의의를 지니는지 궁금했다. 만약 서로 다른 나라의 맞닿은 두 도시가 비슷한 문화를 가졌다면, 국경을 넘어선 교류가 실제로 존재한다는 의미가 아닐까? 나는 마침 독일로 교환학생을 왔고, 국경선에 닿아 있는 나라만 8-9개인 독일에서 이 궁금증을 해결할 수 있다고 여겼다. 따라서 나는 이번 시간에 국경이 맞닿아 있는 서로 다른 나라의 두 도시를 문화적으로 비교해보는 시간을 가질 것이다. 내가 독일 뮌헨에 있기 때문에 오스트리아, 스위스..

뮌헨공대는 독일의 공대 중 유명하다. 뮌헨공대는 그들이 받는 한국 교환학생 학교들을 그들만의 기준으로 몇몇 곳만 제한적으로 받는 것을 보면, 학업에 있어서 꽤 깐깐한 학교라고 볼 수 있다. 한 달간 느낀 점을 여러 카테고리를 통해, 어떤 학교인지 간접적으로 느껴보는 시간을 가져보려고 한다. (1) 수강신청 수강신청 하는 시간/방법이 각기 제각각인데, 크게 언어, 세미나, 이외에 나머지, 이렇게 총 3가지로 나뉠 수 있다. 언어수업Language courses은 먼저 사이버로 문법이나 단어 스킬에 대하여 e-test를 거친 후, 테스트 결과 레벨에 맞추어 신청기간에 선착순으로 수강신청 해야 한다. 언어는 영어, 독일어를 일단 인터넷으로 무조건 테스트를 볼 것이고, 제2외국어는 선택에 따라 볼 수 있다. 다..

수영하러 올림픽센터역U3 Olympiazentrum에 내린 다음, 수영장 홀Olympia Schwimmhalle이 써있는 표지판으로 걸었다. 역에서 5-8분 정도 걸어가면 도착이다. 다리 하나를 넘어가면 올림픽 홀 옆에 위치해있으므로, 어디에 있는지 쉽게 찾을 수 있다. 현재는 수영장 홀 외관을 공사중이어서 샛길로 들어가야 한다.(Zugang이라는 표지판이 있으므로 따라 들어가면 된다.) 올림픽 수영장에서 수영하기 위한 준비물(남자 기준)1. 수영복2. 현금으로 1유로 : 락커룸 이용시 보증금 필요. 2유로 이상 있을 시 카운터에서 바꿔달라 하면 잔돈으로 교환해줌.3. 큰 타올 : 샤워할 때 수건으론 무리(아래에 기술함.)4. 세면도구 : 수영장을 이용할 땐 잘 몰랐는데, 집에 와서 수영복 냄새를 맡아보..

한국에 우체국택배가 있다면, 독일에서 빠른 배송으로 매우 유명한 DHL(데하엘, 디에이치엘)이 존재한다. 독일 아마존에서도 이 회사를 애용하니, 말 다하지 않았는가? DHL 회사에서 나같이 맨날 어디 돌아다니는 녀석들을 위해서 회사 자체 무인택배 서비스인 DHL Packstation을 무료로 제공한다. 다만 아이디를 만들어야 한다는 점, 나만의 DHL 카드가 우편으로 날아오는 걸 기다려야 한다는 점이 귀찮을 따름이다. (내가 왜 매일 우편함을 열어보아야 하는가 의문이 드는 나라다.) 만약 구글 맵에다가 자신의 집/직장을 표시해두거나 집 근처에다가 기준점을 맞추어놓고, DHL Packstation 이라고 검색해보자. 그렇다면 집/직장 근처에 무인택배 서비스를 시행하는 장소가 있는지 나올 것이다. 무인택배의..